Il pm Guido Capaldo della Procura di Roma ha chiesto il rinvio a giudizio per 41 persone tra cui il segretario generale del Ministero della Salute Romano Marabelli, la dr.ssa Gaetana Ferri, allora direttore del servizio di sanità animale e farmaco veterinario, e l’ex direttore generale dell’IZS dell’Abruzzo e del Molise, Vincenzo Caporale. L’accusa è quella di aver «cagionato la diffusione della blue-tongue, per siero conversione da virus vaccinale». Nella campagna 2003-2004 contro la «lingua blu» avrebbero autorizzato l’impiego di un vaccino prodotto in Sud Africa senza sperimentazione. Mentre nel caso dell’aviaria per aver autorizzato  l’acquisto urgente di milioni di dosi di vaccino «per favorire gli interessi economici di Merial Italia spa e Fort Dodge, in danno delle ditte concorrenti». La senatrice Ilaria Capua è, invece, accusato di aver diffuso il virus dell’aviaria negli allevamenti avicoli del nord. Virus che avrebbe contagiato anche 7 operatori del settore. Si attendono le decisioni del gip. Della vicenda si era occupato anche il settimanale L'Espresso.